북한의 쓰레기 풍선이 남한 대통령 관저에 떨어졌다

 

6월 초 한국 국방부가 찍은 사진에는 북한이 보낸 풍선 속 쓰레기를 검사하는 경찰들의 모습이 담겨 있다.  이미지: 한국 국방부/AFP/파일

북한이 보낸 쓰레기 풍선이 수요일에 대한민국 대통령 관저에 충돌했다고 안보 관계자가 AFP에 전했고, 이로 인해 서울은 격화되는 보복 선전전에 화학 대응팀을 동원하게 되었습니다.

지난 5월 이후 평양이 발사한 수천 개의 쓰레기 풍선에 의해 수많은 군인과 비행 금지 구역으로 보호받고 있는 서울 도심에 위치한 남한 대통령 집무실이 직접 공격을 받은 것은 이번이 처음이다.

대통령 안보국은 AFP에 "화학, 생물학, 방사선(전쟁) 대응팀이 쓰레기 풍선을 안전하게 수거했습니다."라고 밝혔습니다.

"조사 결과, 해당 물체에 위험이나 오염이 없는 것으로 확인되었습니다."라고 밝혔습니다.

합동참모본부는 북한이 다시 쓰레기 ​​풍선을 보내고 있다는 사실을 이미 확인했으며, 서울시 당국도 수요일 아침 경보를 발령했습니다.

"떨어진 풍선을 발견하면 건드리지 말고 가장 가까운 군부대나 경찰서에 신고하세요."라고 적혀 있었습니다.

북한이 올해 들어 국경 너머로 풍선을 보낸 것은 10번째로, 남한 활동가들이 반체제 선전 풍선을 날린 데 대한 보복이라고 주장하고 있습니다.

풍선의 물결에 대응하여 한국은 일요일에 국경을 따라 북한을 향해 확성기를 통해 "본격적인" 선전 방송을 재개했습니다.

서울은 또한 긴장을 완화하기 위한 군사 합의를 전면 중단하고 한반도를 나누는 비무장지대 인근과 국경 섬에서 실탄 사격 훈련을 재개했습니다.

두 개의 한국전쟁은 1950~53년의 갈등이 평화조약이 아닌 휴전으로 끝났기 때문에 기술적으로는 아직 전쟁 상태입니다.

한국전쟁 때부터 사용된 전략인 선전 방송은 서울의 확성기 부대에 포격을 가하겠다고 위협했던 평양을 격노하게 했습니다.